The Stage is yours: Furvaria Panels

Panelidee einreichen

Hey du!
Wir freuen uns riesig, dass du bei der Furvaria ein Panel anbieten möchtest!

Bitte füll alle Informationen in diesem Formular aus. Unser Team wird deine Einreichung prüfen und sich mit dir in Verbindung setzen, um weitere Details zu besprechen.

Das Formular schließt am Freitag, den 24. Oktober, um 23:59 LMT (Local Moon Time).

Hey there!
We’re super happy that you’d like to host a panel at Furvaria!

Please fill out all the information in this form. Our team will review your submission and contact you to discuss further details.

The form closes on Friday, the 24th of October 23:59 LMT (Local Moon Time).

Klicke auf das -Icon bei den jeweiligen Feldern, um eine genauere Erklärung/Beschreibung zu erhalten.

🇬🇧 Click the -Icon for an English Description

Eine zweite Möglichkeit, dich neben der E-Mail zu erreichen (z. B. Telegram, Instagram-/Twitter-@ usw.). A second way to contact you next to the email (e.g. Telegram, Instagram-/Twitter-@, etc.).
Der Name der Person, die das Panel leitet. / Name of the person hosting the panel.
Gibt es Co-Hosts oder weitere Personen, die beim Panel helfen oder mitgestalten? Are there co-hosts or additional people involved in running this panel or event?
In welcher Sprache möchtest du dein Panel halten? / In which language will your panel be held?
Wie würdest du dein Panel einordnen? / How would you categorize your panel?
Wie soll dein Panel heißen? / What’s the title of your panel?

Bitte gib eine kurze Zusammenfassung deines Events an (etwa 1-2 Sätze). Diese wird zur Vorstellung und Bewerbung deines Panels genutzt. Please provide a short summary of your event (approx. 1–2 sentences). This will be used for introducing and promoting your panel.

Benötigte Ausstattung / Required Equipment
Gibt es noch etwas, das du uns mitteilen möchtest? / Anything else you’d like to tell us?

Teilnahmebedingungen

  • 1
    Panels dürfen keine diskriminierenden, beleidigenden oder unangemessenen Inhalte enthalten.
  • 2
    Bitte halte dich an die zugewiesene Zeit und erscheine pünktlich zu deinem Slot.
  • 3
    Die Entscheidung des Organisationsteams über Annahme oder Ablehnung eines Panels ist endgültig.
  • 4
    Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung.
Terms of Participation
  • 1
    Panels must not contain any discriminatory, offensive, or inappropriate content.
  • 2
    Please respect the assigned time slot and arrive on time for your session.
  • 3
    The decision of the organizing team regarding acceptance or rejection of a panel is final.
  • 4
    Participation is at your own responsibility.

Datenschutzhinweise

Bitte stimme zu, dass wir deine Daten wie folgt nutzen dürfen: Wir speichern und verarbeiten die eingereichten Daten für die Panels im Rahmen der Furvaria 1 zu folgenden Zwecken:

  • Organisation und Planung der Panels
  • Kontaktaufnahme zu dir als Panel-Host vor und während der Convention
Empfänger der Daten:
  • Deine Einreichung wird vom Panelteam geprüft und beantwortet.
  • Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht ohne deine Zustimmung.
Löschung:
  • Die gespeicherten Daten werden spätestens sechs Monate nach der Convention gelöscht.
Weitere Informationen zum Datenschutz im Verein findest du auf https://muenchner-furs.de/datenschutz
Data Protection Information

Please consent to the usage of your data: We store and process the submitted data for the panels as part of Furvaria 1 for the following purposes:

  • Organization and planning of the panels
  • Contacting you as a panel host before and during the convention

Recipients of the data:

  • Your submission will be reviewed and answered by the panel team.
  • No data will be shared with third parties without your consent.

Deletion:

  • The stored data will be deleted at the latest six months after the convention.

Further information about data protection in our organization can be found at https://muenchner-furs.de/datenschutz (German)